Vertalen.nu
Vraagbaak
Inloggen
Actueel
Vragen
Openstaande vragen
Stel een vraag
Wat is de vraagbaak?
De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...
Alle categorieën
Nederlands
(843)
Engels
(1,315)
Spaans
(509)
Frans
(908)
Duits
(563)
Italiaans
(232)
Portugees
(94)
Turks
(61)
Pools
(5)
Latijn
(623)
Overig
(275)
Kan iemand voor mij correct vertalen in het Latijn: mijn liefde, mijn leven, mijn vriend.
0
stemmen
Het is voor een ring inscriptie.
Sep 13, 2015
geplaatst
in
Latijn
door
Batavieren
Log in
of
registreer
om te reageren.
Log in
of
registreer
om deze vraag te beantwoorden.
1 Antwoord
0
stemmen
In jouw volgorde is het: "Amor meus, vita mea, amicus meus"
(Er van uitgaande dat de vriend mannelijk is, anders is het "amica mea" in plaats van "amicus meus").
Sep 13, 2015
beantwoord
door
Ventus_translatoris
Dank je wel.
Log in
of
registreer
om te reageren.
Gerelateerde vragen
2
antwoorden
2,535
x bekeken
wie kan mij helpen deze zin te vertalen in latijn: de liefde voor je kind kun je niet verbergen. het is voor een tattoo.
Jun 5, 2013
geplaatst
in
Latijn
door
melanievdoorn
latijns
vertaling
nederlands
4
antwoorden
2,809
x bekeken
Kan iemand voor mij vertalen "ik hou van mijn dochter" in het latijns???
Jan 7, 2014
geplaatst
in
Latijn
door
rammstein83
1
antwoord
2,686
x bekeken
Kan iemand dit voor mij vertalen in het Latijn? Alles gebeurt met een reden... ...omdat wij het laten gebeuren.
Sep 19, 2014
geplaatst
in
Latijn
door
tirtje
alles
gebeurt
met
een
reden
1
antwoord
1,160
x bekeken
wie wil voor mij deze zin vertalen naar latijn: familie en vrienden zijn het beste bezit in het leven
Jun 4, 2013
geplaatst
in
Latijn
door
vonnie
1
antwoord
341
x bekeken
Wie kan voor mij deze zijn in correct latijn vertalen?
Jun 11, 2021
geplaatst
in
Latijn
door
Macnreus
...
