Vertalen.nu
Vraagbaak
Inloggen
Actueel
Vragen
Openstaande vragen
Stel een vraag
Wat is de vraagbaak?
De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...
Alle categorieën
Nederlands
(837)
Engels
(1,314)
Spaans
(509)
Frans
(906)
Duits
(560)
Italiaans
(232)
Portugees
(94)
Turks
(61)
Pools
(5)
Latijn
(620)
Overig
(274)
Ik wil de juiste vertaling van: Manidus in tuis.Sunt futura tibi
0
stemmen
Ik heb met mijn afscheid een beeldje gekregen met deze tekst. Ik weet dat het met de toekost te maken heeft maar weet de juiste vertaling niet meer.
vertaling
Nov 28, 2015
geplaatst
in
Overig
door
ldewit
Log in
of
registreer
om te reageren.
Log in
of
registreer
om deze vraag te beantwoorden.
1 Antwoord
+1
stem
er van uitgaande dat "manidus"= "manibus", is het:
in jouw handen ligt jouw toekomst
Dec 15, 2015
beantwoord
door
yancito
Log in
of
registreer
om te reageren.
Gerelateerde vragen
0
antwoorden
485
x bekeken
ik wil een tattoo van de naam van mijn zoon maar dan in sanksriet
Aug 15, 2019
geplaatst
in
Overig
door
Aemke
naam
vertaling
1
antwoord
477
x bekeken
Ik zoek de juiste vertaling van “Of wilden ze het gezin juist weer in hun macht krijgen…”. in het Duits
Feb 9, 2019
geplaatst
in
Duits
door
RBH54
vertaling
1
antwoord
774
x bekeken
Wie kent de vertaling naar het latijn van : in mijn beperktheid wil ik onbeperkt zijn
Apr 17, 2012
geplaatst
in
Latijn
door
Eduard
vertaling
1
antwoord
1,534
x bekeken
wat is de juiste Latijnse vertaling van 'Autonomie in Verbinding' ?
Jan 20, 2017
geplaatst
in
Latijn
door
anne2812
vertaling
ned-latijn
1
antwoord
658
x bekeken
Kan iemand voor mij de juiste vertaling in het Latijns voor "Het Heilig Hart van mijn Dochter" geven?
Mar 17, 2015
geplaatst
in
Latijn
door
Dorien Luijten
vertaling
tattoo
latijns
...
