Wat is de vraagbaak?

De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...

wat is het meervoud van het engelse woord 'remarkable'. [gesloten]

0 stemmen
wat is het meervoud van het Engelse woord 'remarkable'.
gesloten met de reden: bedankt voor alle reacties heb het goeie antwoord gevonden
Jan 10, 2016 geplaatst in Engels door saar
Jan 13, 2016 gesloten door saar
remarkable is al Engels. Dus: wat is het nederlandse woord voor remarkable.
bedoel het meervoud er van in het engels
The remarkables. Zie de uitleg hieronder.
bedankt voor de goeie uitleg!

1 Antwoord

0 stemmen
remarkable is een bijvoeglijk naamwoord. A remarkable person = een opvallende persoon, een opmerkelijk persoon. More remarkable persons = meer opmerkelijke mensen. Het kan ook een bijwoord zijn: He feels remarkably well today = hij voelt zich opvallend goed vandaag. In deze beide vormen kan er geen meervoud bestaan.
Een meervoud maak je van zelfstandige naamwoorden. Het zelfst.nw. van remarkable = de opvallende, de markante = the remarkable, meervoud = the remarkables = de opvallenden (de opvallende mensen). Vergelijk: untouchable = onkwetsbaar. The untouchables = de onaantastbaren (misdaadserie uit de 60er jaren)
Jan 10, 2016 beantwoord door spanishjohan

Gerelateerde vragen

3 antwoorden 1,160x bekeken
1 antwoord 920x bekeken
2 antwoorden 1,410x bekeken
...