Wat is de vraagbaak?

De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...

Ik zoek iemand die me kan helpen een paar zinnen Kingwana (Swahili dialect) te vertalen naar Engels

0 stemmen
Ik zoek een vertaal wijze van Kingwana naar Engels of Nls
Ik kom er via internet alleen niet uit

Dank je
Dokus
Jan 29, 2016 geplaatst in Overig door Dokus

1 Antwoord

0 stemmen
Zoals je al zegt is Kingwana een van de vele dialecten van Swahili. Dit dialect komt daarom niet voor in de officiele lijst van talen. Probeer het eens met deze site:
https://glosbe.com/sw/en/
https://glosbe.com/sw/nl/
Jan 29, 2016 beantwoord door spanishjohan
Dank je, maar nagenoeg geen enkel woord komt overeen of wordt herkend..
Helaas...
Ik zal iemand uit die streek moeten vinden denk ik
Dank
Dokus
Jan 29, 2016 gereageerd door Dokus

Gerelateerde vragen

1 antwoord 468x bekeken
Wie oh wie kan me helpen de volgende 3 zinnen te vertalen naar het spaans?
Feb 17, 2016 geplaatst in Spaans door roos99
...