Wat is de vraagbaak?

De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...

wat is KARKADË (zit in thee)

0 stemmen
In mijn biologische thee uit Italië zit o.a. Karkadé. Volgens mijn broer die daar woont is het een soort rooibos.
Feb 10, 2016 geplaatst in Italiaans door Gravin

1 Antwoord

0 stemmen
Karkadé of Karkadeh (arabisch كركديه, wissenschaftl. Hibiscus sabdariffa, deutsch Karkade, englisch Roselle) = hibiscus thee. Ook wel zure thee genoemd. Bijzonder geliefd in Egypte en Sudan.

Benaming in andere landen: The drink is called roselle (a name for the flower) or rosella (Australia); agua de Jamaica and/or flor de Jamaica in Latin America; Arhul ka phool in India; karkadé in Levant, Egypt, Sudan, Italy and Post-Soviet states; Chai Kujarat in Iraq; Chai Torsh in Iran; gumamela in the Philippines; bissap, tsoborodo or wonjo in West Africa; sorrel in Jamaica, Belize, Barbados and Trinidad and Tobago; red sorrel in the wider Caribbean; and other names in other regions, including the U.S., where it is sometimes known simply as Jamaica.
Feb 10, 2016 beantwoord door spanishjohan

Gerelateerde vragen

0 antwoorden 684x bekeken
Dec 8, 2015 geplaatst in Frans door ajla
2 antwoorden 131x bekeken
Mar 17, 2015 geplaatst in Italiaans door PietHouten
...