Het Duitse woord lallen = babbelen, stotteren, hakkelen. Bandigkeit komt niet voor in de lijst van Duitse woorden, ook niets dat er enigszins op lijkt. Bändigen = beteugelen, beheersen. Een verband tussen beiden is moeilijk te vinden, laat staan een combinatie. Misschien toch nog eens goed luisteren!
