Vertalen.nu
Vraagbaak
Inloggen
Actueel
Vragen
Openstaande vragen
Stel een vraag
Wat is de vraagbaak?
De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...
Alle categorieën
Nederlands
(847)
Engels
(1,316)
Spaans
(509)
Frans
(909)
Duits
(563)
Italiaans
(232)
Portugees
(94)
Turks
(61)
Pools
(5)
Latijn
(623)
Overig
(277)
Welke taal wordt hier gebruikt? Halkaa gumgaam
0
stemmen
Deze taal wordt in Nepal gebruikt maar is geen Nepalees
Nov 16, 2016
geplaatst
in
Overig
door
Ritazoekt
Log in
of
registreer
om te reageren.
Log in
of
registreer
om deze vraag te beantwoorden.
1 Antwoord
0
stemmen
Volgens mij is dit Hindi. Halkaa in Hindi हल्का = saai, vervelend, somber. De vertaling gumgaam kan ik niet vinden maar wordt wel als Hindi herkend
Nov 16, 2016
beantwoord
door
spanishjohan
Nov 16, 2016
gewijzigd
door
spanishjohan
Log in
of
registreer
om te reageren.
Gerelateerde vragen
1
antwoord
49
x bekeken
Wie kan dit voor mij vertalen naar het Nederlands, Engels of Duits? Welke taal is dit?
Mar 27
geplaatst
in
Overig
door
11121949
vertalen
nederlands
engels
duits
1
antwoord
360
x bekeken
Wanneer wordt het bestand uitgebreid met de Armeense taal?
Jan 16, 2022
geplaatst
in
Overig
door
dende015
3
antwoorden
1,207
x bekeken
"Lege et recto" Wat betekend dit en welke taal is het?
Jul 13, 2019
geplaatst
in
Overig
door
joram
vertalen
1
antwoord
696
x bekeken
Wie kan mij vertellen om welke taal deze tekst is geschreven ?
Sep 16, 2017
geplaatst
in
Overig
door
Orion
2
antwoorden
771
x bekeken
Welke taal is dit? : meddelande - uppgifter - anteckningar - förra veckan
Sep 14, 2017
geplaatst
in
Overig
door
shioban
...