waatom nest maandopgave niet gewoon in het nederlands uitvoeren?

Question

nest maandoverzicht gewoon in het nederlands,ben 75jaar en mijn tech,engels is vervlogen.

Answer 1

deze vraag snap ijk niet wat wordt er bedoeld,vraag is toch duidelijk.

Comments

bel wel op dit werkt voor geen meter

---

Nee, dat kan ik me voorstellen met zo'n knullige manier van vragen stellen. Wie kan hier nou wijs uit worden??

Answer 2

De vraag is niet duidelijk. Want maandoverzicht is maandoverzicht, en nest is waar de vogels op het moment mee bezig zijn. Alleen de combinatie nest en maandoverzicht...?
Waar gaat het over en wat wil je nu precies weten in gewoon Nederlands, want dit is allemaal ook geen Engels, meer abacadabra ;)