Vertalen.nu
Vraagbaak
Inloggen
Actueel
Vragen
Openstaande vragen
Stel een vraag
Wat is de vraagbaak?
De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...
Alle categorieën
Nederlands
(843)
Engels
(1,315)
Spaans
(509)
Frans
(908)
Duits
(563)
Italiaans
(232)
Portugees
(94)
Turks
(61)
Pools
(5)
Latijn
(623)
Overig
(275)
Hoe vertaal je: hooibroei in het frans?
0
stemmen
Door een chemische reactie (fermenteren?) kan opgeslagen vochtig hooi of gras heet worden en uiteindelijk aan de buitenkant ontbranden.
Mei 18, 2017
geplaatst
in
Frans
door
Franswillem
Log in
of
registreer
om te reageren.
Log in
of
registreer
om deze vraag te beantwoorden.
1 Antwoord
0
stemmen
Ik kom niet verder dan: réchauffage des foins = opwarmen van hooi
Mei 19, 2017
beantwoord
door
spanishjohan
Log in
of
registreer
om te reageren.
Gerelateerde vragen
1
antwoord
495
x bekeken
Hoe vertaal je “ mijn beurt” in het Frans?
Apr 22, 2019
geplaatst
in
Frans
door
Chefrené
1
antwoord
719
x bekeken
Hoe vertaal je 'Ik ben zó groot!' in het Frans als een meisje dat zegt? Is 'Je suis si grande!' correct?
Mei 23, 2018
geplaatst
in
Frans
door
Dzjen
1
antwoord
288
x bekeken
hoe vertaal je in het frans: "stafylokokken "
Dec 5, 2016
geplaatst
in
Frans
door
vertaalmiche
2
antwoorden
469
x bekeken
Hoe vertaal je "Ondanks herhaalde aanmaningen ........................." in het frans?
Aug 28, 2016
geplaatst
in
Frans
door
actionsports4life
sommations
2
antwoorden
1,492
x bekeken
Hoe vertaal je "lappenmand" in het Frans, zoals in "ik zit in de lappenmand, dus ik kom vanavond niet"?
Jan 14, 2016
geplaatst
in
Frans
door
banjoiste
idioom
taaleigen
lappenmand
...