Vertalen.nu
Vraagbaak
Inloggen
Actueel
Vragen
Openstaande vragen
Stel een vraag
Wat is de vraagbaak?
De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...
Alle categorieën
Nederlands
(842)
Engels
(1,316)
Spaans
(509)
Frans
(908)
Duits
(563)
Italiaans
(232)
Portugees
(94)
Turks
(61)
Pools
(5)
Latijn
(623)
Overig
(275)
welk beleefdheidswoord moet ik gebruiken in het spaans?
0
stemmen
neem me niet kwalijk
dank u wel
het spijt me
alstublieft
spaans-nederlands
Jun 20, 2017
geplaatst
in
Spaans
door
jelledegraaf
Log in
of
registreer
om te reageren.
Log in
of
registreer
om deze vraag te beantwoorden.
2 Antwoorden
0
stemmen
het is niet duidelijk wat je nu precies bedoelt.
wil je deze zinnen vertaald hebben?
Jun 25, 2017
beantwoord
door
mollandaise
ja, dat zou fijn zijn
Log in
of
registreer
om te reageren.
0
stemmen
discúlpeme = neem me niet kwalijk
gracias = denk je (u) wel
lo siento = het spijt me
por favor = alstublieft, alsjeblieft
Jun 28, 2017
beantwoord
door
spanishjohan
Log in
of
registreer
om te reageren.
Gerelateerde vragen
1
antwoord
202
x bekeken
Hoe bepaal ik of ik voorn 'naar' het woord "A" of "HACIA" moet gebruiken?
Mar 21
geplaatst
in
Nederlands
door
Rosguy
spaans-nederlands
1
antwoord
460
x bekeken
Wat betekend Su Mensaje in het Spaans
Nov 22, 2017
geplaatst
in
Spaans
door
Melanie9
spaans-nederlands
2
antwoorden
825
x bekeken
Kun je dit zeggen in het spaans?
Jan 9, 2017
geplaatst
in
Spaans
door
Nora Pauwels
spaans-nederlands
3
antwoorden
853
x bekeken
Wat is de vertaling het werkwoord neviscar in het Spaans?
Feb 22, 2014
geplaatst
in
Spaans
door
abeening
neviscar
spaans-nederlands
vertaling
3
antwoorden
1,089
x bekeken
Hoe vertaal je "metodizadas" vanuit het Spaans naar het Nederlands? Of liever de hele zin bij de toelichting.
Jan 7, 2017
geplaatst
in
Spaans
door
DavidBrouwer
vertalen
spaans-nederlands
...