do not chance your avatar

Question

heb dat van mijn vriendin uit thailand.weet niet wat het betekend

Comments

correct geschreven: heb dat van mijn vriendin uit Thailand. Weet niet wat het betekent.

---

Schrijven jouw vrienden inderdaad "chance" en niet "change"
Chance wil zeggen in de waagschaal stellen, change betekent veranderen.
Kan het gewoon zijn dat ze niet willen dat je je avatar op een forum verandert?

---

In dit geval zou het zijn: Verander je ikoon niet? Beetje vreemd, vind je niet? Maar wel mogelijk!

---

Maar we kennen de context niet, wie weet verheldert dat veel.

---

idd.  Overigens, als ik een Thai-vriendin heb geloof ik niet dat we over digitale ikonen praten.     ..      ..

Answer 1

3 mogelijkheden van 1 naar 3 de beste volgens mij m.b.t.  jouw vraag
avatar = belichaming van een idee of ideaal
avatar in hinduïsme: = incarnatie van een God, speciaal Vishnu
avatar = digitale representatie van een bepaald persoon

Dus in feite: verander je niet / blijf zoals je bent