Wat is de vraagbaak?

De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...

Hoe vertaal ik wanprestatie in het Frans? Dank voor reacties.

0 stemmen
Zoek een goede "juridische" vertaling voor het woord "wanprestatie" in het Frans.
Bij voorbaat dank voor reacties.
Jan 13, 2018 geplaatst in Nederlands door Tete

1 Antwoord

0 stemmen
Ik heb volgende vertalingen gevonden. Ik kan niet zeggen welke de goede juridische is. Ze worden in de voorbeelzinnen door elkaar gebruikt.

de wanprestatie (v)    = non-exécution (v), inexécution d`un contrat,  inexécution d`une obligation,  carence,  défaut,  manquement
Jan 14, 2018 beantwoord door spanishjohan
...