Ik heb volgende vertalingen gevonden. Ik kan niet zeggen welke de goede juridische is. Ze worden in de voorbeelzinnen door elkaar gebruikt.
de wanprestatie (v) = non-exécution (v), inexécution d`un contrat, inexécution d`une obligation, carence, défaut, manquement