Wat is de vraagbaak?

De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...

Is het kantoNale of kantoNNale

0 stemmen
Duitse zin : Mehrere kantonale Rheumaliga Abteilungen  in Bern, Wallis .........
Mijn vraag :    Wat is nu de juiste vertaling ?
                       Meerdere kantoNale afdelingen ........           of
                       Meerdere kantoNNale afdelingen ......
Ik heb gemerkt dat de twee nogal eens door elkaar gebruikt worden met voorkeur
voor de dubbele N !
Dank bij voorbaat.
Louisvds
Apr 7, 2018 geplaatst in Nederlands door Louisvds

1 Antwoord

0 stemmen
Volgens het groene boekje is uitsluitend de twee n vorm juist.

Dus: kantonnale verkiezingen
Maar: kantonale Wahlen (Duits)
Apr 8, 2018 beantwoord door spanishjohan
Perfect antwoord ! Bedankt spanishjohan!

Gerelateerde vragen

...