Vertalen.nu
Vraagbaak
Inloggen
Actueel
Vragen
Openstaande vragen
Stel een vraag
Wat is de vraagbaak?
De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...
Alle categorieën
Nederlands
(847)
Engels
(1,316)
Spaans
(509)
Frans
(908)
Duits
(563)
Italiaans
(232)
Portugees
(94)
Turks
(61)
Pools
(5)
Latijn
(623)
Overig
(276)
Ik zoek naar vertaling van tormentatiorum gellierum (tekst in een geboorteakte)
0
stemmen
In de geboorteakte staat vermeld: cohortis tormentariorum gellerum
Het betreft een voorvader die in 1760 soldaat was in Antwerpen.
Okt 3, 2019
geplaatst
in
Latijn
door
Wilms
Log in
of
registreer
om te reageren.
Log in
of
registreer
om deze vraag te beantwoorden.
Gerelateerde vragen
0
antwoorden
332
x bekeken
Ik zoek naar vertaling van tormentatiorum gellierum (tekst in een geboorteakte)
Okt 3, 2019
geplaatst
in
Latijn
door
Wilms
1
antwoord
1,442
x bekeken
ik zoek een vertaling van een grafschrift uit het latijn naar het nederlands
Feb 26, 2016
geplaatst
in
Latijn
door
meer
vertaling
latijn-nederlands
0
antwoorden
852
x bekeken
Ik ben op zoek naar de correcte vertaling in het LATIJN van de zin 'Ik heb vertrouwen" (dat het goed gaat).
Sep 25, 2019
geplaatst
in
Latijn
door
PdWC
1
antwoord
2,681
x bekeken
Ik ben op zoek naar de vertaling van "alles komt goed" in het latijn
Mar 11, 2019
geplaatst
in
Latijn
door
Vivianjanssen
vertaling
latijn
0
antwoorden
499
x bekeken
Voor een detective verhaal ben ik op zoek naar een Latijnse vertaling voor woorden met betrekking tot opsporen etc.
Jul 5, 2017
geplaatst
in
Latijn
door
Minerva
detective
opsporen
speurder
speurhond
onderzoek
...
