Vertalen.nu
Vraagbaak
Inloggen
Actueel
Vragen
Openstaande vragen
Stel een vraag
Wat is de vraagbaak?
De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...
Alle categorieën
Nederlands
(843)
Engels
(1,315)
Spaans
(509)
Frans
(908)
Duits
(563)
Italiaans
(232)
Portugees
(94)
Turks
(61)
Pools
(5)
Latijn
(623)
Overig
(275)
Ik sta op een Duitse markt onder een " Dekoport", wat is dat precies
0
stemmen
Hoe ziet een Dekoport eruit,( Duitsland) het wordt aangeboden als standplaats op een markt. Waar is het van gemaakt?
Nov 18, 2020
geplaatst
in
Duits
door
Sils14
Nov 18, 2020
gewijzigd
door
Sils14
Log in
of
registreer
om te reageren.
Log in
of
registreer
om deze vraag te beantwoorden.
1 Antwoord
0
stemmen
Het woord Dekoport komt niet voor in de Duitse woordenlijst. Ik denk dat het een fantasienaam is voor een (ludieke) marktkraam.
Nov 19, 2020
beantwoord
door
spanishjohan
Log in
of
registreer
om te reageren.
Gerelateerde vragen
1
antwoord
592
x bekeken
Duits: soepkom = Suppentasse, dat vond ik niet op de veralen.nu site, waarom? 't Is een alledaags woord... .
Aug 6, 2016
geplaatst
in
Duits
door
engel-mvs
soepkom
soepkop
1
antwoord
1,735
x bekeken
Wat staat er op een Duitse facebookpagina voor 'vind ik leuk' ?
Mar 25, 2015
geplaatst
in
Duits
door
lin7
2
antwoorden
19,389
x bekeken
Op de Duitse Autobahn staan vaak borden Larmschutz (oid) wat betekent dat?
Mar 1, 2012
geplaatst
in
Duits
door
anoniem
1
antwoord
446
x bekeken
Op een kaart staat just married en ik wil aanvullen for 40 years , is dat correct
Jul 14, 2015
geplaatst
in
Engels
door
irmateb
1
antwoord
1,150
x bekeken
Klopt het dat er twee mensen onder het pseudo "anoniem" zijn op dit forum?
Feb 13, 2012
geplaatst
in
Overig
door
mollandaise
anoniem
...