Wat is de vraagbaak?

De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...

Is bij 'Vertalen.nu' ook vertaling Nederlands-Oekraïens en Oekraïens-Nederlands opgenomen?

0 stemmen
Gezien de huidige oorlogssituatie en de opvangnood van vluchtelingen uit Oekraïne, zou de opname van "vertalingen Nederlands-Oekraïens en Oekraïens-Nederlands" zeer nuttig kunnen zijn.
Apr 1 geplaatst in Overig door ngerits
Beste antwoord! Dankjewel!
удачи !
udachi !

1 Antwoord

0 stemmen
Ja, die optie is er,  net zoals Russisch: Zie https://www.vertalen.nu/zinnen/

 (Hoewel Oekraïens de officiële taal is, spreken bijna alle Oekraïners ook Russisch (de verschillen tussen de talen zijn vergelijkbaar met het Duits en het Nederlands). Voor een derde van de inwoners is het Russisch de moedertaal. Vooral in het oosten en zuiden van het land wordt vaker Russisch dan Oekraïens gesproken)

NB, mocht u het cyrillisch schrift niet beheersen op google translate staat de voor ons leesbare versie onder het vertaalde antwoord:

https://www.google.com/search?q=google+translate+nederlands+russisch
Apr 1 beantwoord door Zoë 1212
Apr 1 gewijzigd door Zoë 1212
...