Vertalen.nu
Vraagbaak
Inloggen
Actueel
Vragen
Openstaande vragen
Stel een vraag
Wat is de vraagbaak?
De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...
Alle categorieën
Nederlands
(847)
Engels
(1,316)
Spaans
(509)
Frans
(909)
Duits
(563)
Italiaans
(232)
Portugees
(94)
Turks
(61)
Pools
(5)
Latijn
(623)
Overig
(276)
Een schilderij waar bij het oog bedrogen word heeft in het Frans een speciale naam met "œil: als laatste
0
stemmen
Een schilderij waar bij het oog bedrogen word heeft in het Frans een speciale naam met "œil: als laatste daar hoort nog iets voor zoal "Plomp" maar dat is dus niet goed.
Wie weet het wel ?
œil
oog
2 dagen
geleden
geplaatst
in
Frans
door
AndreWilkens
Log in
of
registreer
om te reageren.
Log in
of
registreer
om deze vraag te beantwoorden.
1 Antwoord
+1
stem
Trompe l'oeil-schilderijen (de term trompe l'oeil is Frans en betekent letterlijk 'het oog bedriegen' of 'gezichtsbedrog) hebben tot doel de beschouwer op het verkeerde been te zetten - al is het maar voor even.
2 dagen
geleden
beantwoord
door
Zoë 1212
Log in
of
registreer
om te reageren.
Gerelateerde vragen
1
antwoord
926
x bekeken
Wat is de Nederlandse naam van de slang die in het Frans La Couleuvre à Collier genoemd word?
Nov 28, 2017
geplaatst
in
Nederlands
door
JansdeJager
2
antwoorden
4,705
x bekeken
Hoe vertaal je deze zin in het frans? 'Heeft u zin om iets te gaan drinken met mij?'
Feb 7, 2012
geplaatst
in
Frans
door
anoniem
vertalingen
1
antwoord
800
x bekeken
heeft iemand een site ofzo waar je het huis van être kunt leren enzo
Dec 1, 2017
geplaatst
in
Frans
door
shanaya
2
antwoorden
741
x bekeken
Wat is, als laatste gaan we naar de zonsondergang op het strand in Scheveninge kijken.
Mar 13, 2012
geplaatst
in
Frans
door
anoniem
frans
1
antwoord
645
x bekeken
de naam van een restaurant in frankrijk: la boetie, met een accent op de e. wat betekent die naam?
Mei 18, 2014
geplaatst
in
Frans
door
christ
...