Wat is de vraagbaak?

De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...

Hoe vertaal je "kollert' van duits naar nederlands?

0 stemmen
Het woord kollert vertaalt in het nederlands.
De zin is:
'Es kollert über den Fussboden und rollt unter Mückes bett.'

De situatie:
een jongen laat een vijf mark stuk vallen en die komt dus onder het bed van een kamergenoot.
Mei 20, 2012 geplaatst in Duits door <<>><>

1 Antwoord

+1 stem
Ik denk dat je het woord kullert bedoelt.
Es kullert über den Fussboden usw
Het tuimelt over de vloer en rolt onder het bed van Mucke
Mei 20, 2012 beantwoord door spanishjohan

Gerelateerde vragen

2 antwoorden 1,380x bekeken
1 antwoord 181x bekeken
1 antwoord 295x bekeken
...