Vertalen.nu
Vraagbaak
Inloggen
Actueel
Vragen
Openstaande vragen
Stel een vraag
Wat is de vraagbaak?
De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...
Alle categorieën
Nederlands
(843)
Engels
(1,315)
Spaans
(509)
Frans
(908)
Duits
(563)
Italiaans
(232)
Portugees
(94)
Turks
(61)
Pools
(5)
Latijn
(623)
Overig
(275)
Wat is de Duitse vertaling van de kleur "Paars"
0
stemmen
Paars wordt in 't Duits soms Lila of Violett, maar dat zijn naar mijn mening toch andere kleuren dan wat wij Paars noemen.
kleur
paars
duits
nederlands
Jun 18, 2012
geplaatst
in
Duits
door
HellenMH67
Log in
of
registreer
om te reageren.
Log in
of
registreer
om deze vraag te beantwoorden.
2 Antwoorden
+1
stem
Lila en Violett zijn de goede vertalingen voor paars.
Alternatief = purpur of ook purpurrot
Jun 18, 2012
beantwoord
door
spanishjohan
Jun 18, 2012
gewijzigd
door
spanishjohan
Log in
of
registreer
om te reageren.
0
stemmen
nee, dat klopt wel, want in het Duits zeggen ze dat nu eenmaal anders
Jun 18, 2012
beantwoord
door
anoniem
Log in
of
registreer
om te reageren.
Gerelateerde vragen
1
antwoord
597
x bekeken
wat is de nederlandse vertaling van het duitse woord "krun"
Feb 2, 2013
geplaatst
in
Duits
door
"gebruikersnaam
duits
naar
nederlands
2
antwoorden
606
x bekeken
Wat is de juiste vertaling van droomfeesten in het duits? Traumfeste of Traumfesten
Sep 13, 2012
geplaatst
in
Duits
door
kimmekes1
nederlands
naar
duits
1
antwoord
1,385
x bekeken
wat is de duitse woord voor inleiding
Jun 28, 2012
geplaatst
in
Duits
door
Sanne Jonkers
duits
nederlands
2
antwoorden
1,639
x bekeken
hoe noem je in t engels de kleur mint?
Dec 6, 2012
geplaatst
in
Engels
door
erikenik1972
engels
de
kleur
mint
1
antwoord
524
x bekeken
Wat is de Duitse vertaling van 'gitruittegel'?
Mar 9, 2017
geplaatst
in
Duits
door
Angelika.afs
vertaling
duits
nederlands-duits
vaktermen
betonbestrating
...