Wat is de afkorting van bij geen gehoor (b.g.g) in het Duits en Engels?

Question

In het Nederlands id e afkorting voor bij geen gehoor b.g.g.

Wat zijn de vertalingen en afkortingen in het Duits en Engels?

Answer 1

Duits: W.K.A
Engels: I.N.H

Comments

Kun je misschien ook aangeven waar deze afkortingen dan voor staan? Ik kan ze nergens terugvinden namelijk.

---

if no hearing
wenn keine anhorung (o MET umlaut)
kun je trouwens gewoon vinden bij vertalen.nu

---

Deze afkortingen en de betekenis daarvan heb ik nog nooit gehoord. In Duits is het beslist niet juist. Eventueel  Bei kein Anschluss   oder    bei kein Gehör (b.k.G.)   oder sogar      Kein Anschluss unter diese Nummer.
Engels kan ik niet verbeteren maar    if no hearing      is niet goed.

Answer 2

Zie mijn commentaar hierboven.