Vertalen.nu
Vraagbaak
Inloggen
Actueel
Vragen
Openstaande vragen
Stel een vraag
Wat is de vraagbaak?
De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...
Alle categorieën
Nederlands
(843)
Engels
(1,315)
Spaans
(509)
Frans
(908)
Duits
(563)
Italiaans
(232)
Portugees
(94)
Turks
(61)
Pools
(5)
Latijn
(623)
Overig
(275)
Waar kan ik terecht om een engelstalige film op dvd nederlands te laten ondertitelen?
[gesloten]
0
stemmen
Een engelse dvd vertalen en ondertitelen naar het nederlands
gesloten met de reden:
beantwoord
dvd
vertalen
engels-nederlands
Aug 29, 2012
geplaatst
in
Engels
door
ellis
Mar 20, 2013
gesloten
door
vertalen.nu
Log in
of
registreer
om te reageren.
1 Antwoord
+1
stem
klik:
http://einion.nl
en je leest alles over vertalen en ondertiteling EN-NL op dvd.
Aug 29, 2012
beantwoord
door
spanishjohan
Log in
of
registreer
om te reageren.
Gerelateerde vragen
1
antwoord
864
x bekeken
Weet iemand een persoon of instantie waar ik terecht kan om mijn tekst van het Nederlands naar het latijn te vertalen?
Apr 16, 2015
geplaatst
in
Latijn
door
Charlotteromyjulia
0
antwoorden
1,063
x bekeken
Kan ik mijn ontvangen emails in het Engels,automatisch laten vertalen naar het Nederlands ?
Aug 25, 2020
geplaatst
in
Nederlands
door
Tjenne
engels-nederlands
vertalen
2
antwoorden
1,105
x bekeken
kan iemand een tekst voor mij van het Nederlands naar Engels zetten?
Nov 28, 2015
geplaatst
in
Engels
door
willie2000
vertalen
engels-nederlands
1
antwoord
621
x bekeken
Ik wil graag een vertaling in het Engels voor Zuivere bloedlijn van paarden
Apr 30, 2018
geplaatst
in
Engels
door
Marianne75
vertalen
engels-nederlands
1
antwoord
553
x bekeken
Hoe kan ik "Shower Commode Wheeler" het best vertalen
Feb 8, 2013
geplaatst
in
Nederlands
door
wimme67
nederlands
vertalen
vanuit
engels-nederlands
...