Heb je dit gehoord? Geschreven Frans is dit niet. Als je het overgenomen hebt van iets dat ergens geschreven staat, moet je het nog maar eens doen.
Hier kan ik niet veel van maken.
C'est partie passée = geen Frans.
Maar het zit misschien in de buurt van: het is over en uit
passé(e) betekent: verleden tijd, voorbij, over, gepasseerd