Wat is de vraagbaak?

De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...

wil iemand dit nakijken?

0 stemmen
Bonjour tout le monde, aujourd’hui  nous allons plier un bateau.
Pour commencer, prenez une feuille de papier.
D’abord, pliez la feuille en deux
Ensuite, tournez le papier en et pliez la feuille encore une fois en deux.
Puis, ouvriez la feuille une fois et mettez le papier plié avec l’ouverture vers le bas.   
Puis, prenez le coin supérieur droit en pliez-le au milieu du papier. Fais ça aussi avec le coin supérieur gauche.
 Après, prenez la bande inférieure du papier en pliez-la au dessus. Tournez la feuille, et pliez cette bande aussi au dessus.
Pliez après les coins des bandes, maintenant vous avez un triangle.
Puis, mettez vos pouces dans le triangle et débouchez le triangle. Maintenant vous avez un losange.
Ensuite prenez le coin inférieure et pliez-le au dessus. Tournez le losange et pliez ce coin aussi au dessus.
Mettez encore une fois vos pouces dans le triangle et débouchez le triangle.
Enfin, prenez les deux coins en haut et débouchez-les.
Et voilà nous avons un bateau en papier !!
Voor Frans moeten we instructies geven en ik heb gekozen voor een bootje vouwen. Zou iemand dit willen nakijken? Alvast bedankt voor jullie hulp.
Nov 3, 2012 geplaatst in Frans door anoniempje_1

1 Antwoord

0 stemmen
 
Beste antwoord
Ik herhaal alleen de zinnen waar iets in veranderd moet worden, en dat zijn er maar twee!
Ensuite, tournez le papier en et pliez-le encore une fois en deux.
Repetez ça avec le coin supérieur gauche.
Nov 3, 2012 beantwoord door mollandaise
Nov 3, 2012 geselecteerd door anoniempje_1
dank je wel voor het antwoord! ;)
Graag gedaan en ga zo door!
...