Vertalen.nu
Vraagbaak
Inloggen
Actueel
Vragen
Openstaande vragen
Stel een vraag
Wat is de vraagbaak?
De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...
Alle categorieën
Nederlands
(843)
Engels
(1,315)
Spaans
(509)
Frans
(908)
Duits
(563)
Italiaans
(232)
Portugees
(94)
Turks
(61)
Pools
(5)
Latijn
(623)
Overig
(275)
Hoe vertaal je tubemap?
0
stemmen
Hoe vertaal je tubemap van het engels naar het nederlands
Dec 15, 2011
geplaatst
in
Engels
door
anoniem
Dec 15, 2011
gewijzigd
door
vertalen.nu
Log in
of
registreer
om te reageren.
Log in
of
registreer
om deze vraag te beantwoorden.
2 Antwoorden
0
stemmen
Waarschijnlijk gaat het om de metro in Londen welke vaak de 'tube' wordt genoemd. De tubemap is dus de metrokaart / plattegrond.
Dec 15, 2011
beantwoord
door
vertalen.nu
Log in
of
registreer
om te reageren.
0
stemmen
niet
het is al een engels woord
Dec 17, 2011
beantwoord
door
anse
Log in
of
registreer
om te reageren.
Gerelateerde vragen
1
antwoord
410
x bekeken
Hoe vertaal je: spending spree/binge (van overheden)
Jul 7, 2022
geplaatst
in
Engels
door
ansjovis
engels-nederlands
1
antwoord
10,020
x bekeken
Hoe vertaal je c/o als het voor een adres staat?
Jul 8, 2021
geplaatst
in
Engels
door
MartijndeGraaf
address
abbreviation
1
antwoord
938
x bekeken
Hoe vertaal je 'eindwerk' in het Engels aub?
Apr 22, 2019
geplaatst
in
Engels
door
chrisgulden10
eindwerk
1
antwoord
564
x bekeken
Hoe vertaal je HEEMKUNDIGE KRING in het Engels ?
Apr 20, 2019
geplaatst
in
Engels
door
OPAHERMAN
1
antwoord
658
x bekeken
Hoe vertaal je KERKFABRIEK in het Engels ?
Apr 20, 2019
geplaatst
in
Engels
door
OPAHERMAN
...
