Vertalen.nu
Vraagbaak
Inloggen
Actueel
Vragen
Openstaande vragen
Stel een vraag
Wat is de vraagbaak?
De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...
Alle categorieën
Nederlands
(843)
Engels
(1,315)
Spaans
(509)
Frans
(908)
Duits
(563)
Italiaans
(232)
Portugees
(94)
Turks
(61)
Pools
(5)
Latijn
(623)
Overig
(275)
wat betekend het Deens woord Gæslingen in het nederlands?
+2
stemmen
ik wil graag weten wat dit woord in het nederlands is:
alvast bedankt Aart-Jan Clements
vertalen
van
deens
naar
nederlands
Jan 2, 2013
geplaatst
in
Overig
door
ajclements
Jan 2, 2013
heropend
door
ajclements
Log in
of
registreer
om te reageren.
Log in
of
registreer
om deze vraag te beantwoorden.
1 Antwoord
+2
stemmen
Gæsling = een ganzenjong. In het Duits en Engels wordt het vertaald met Gosling.
ein Gosling betekent ook een jong, onschuldig kind.
In de pedagogie zijn Goslings (Gæslingen) 4-6 jarige kinderen. Wij zeggen: kleuters
Jan 2, 2013
beantwoord
door
spanishjohan
Log in
of
registreer
om te reageren.
Gerelateerde vragen
1
antwoord
504
x bekeken
Wat betekend het deense woord Gæslings in het nederlands
Jan 2, 2013
geplaatst
in
Overig
door
ajclements
van
deens
naar
nederlands
1
antwoord
452
x bekeken
Wat betekend het woord Bræt in het nederlands
Jan 2, 2013
geplaatst
in
Overig
door
ajclements
van
deens
naar
nederlands
1
antwoord
995
x bekeken
Hoe kan ik vanuit het Deens naar Nederlands vertalen.
Jun 13, 2013
geplaatst
in
Overig
door
Else Verburg-Bloch
deens
naar
nederland
vertalen
1
antwoord
1,231
x bekeken
Zoot suit in een Engelse uitdrukking betekend in het Nederlands???
Mar 17, 2013
geplaatst
in
Engels
door
PVDH
vertalen
van
engels
naar
nederlands
1
antwoord
672
x bekeken
wat betekent het Deense woord "gange" in een breipatroon
Jul 22, 2013
geplaatst
in
Overig
door
perav
deens
naar
nederlands
...