Vertalen.nu
Vraagbaak
Inloggen
Actueel
Vragen
Openstaande vragen
Stel een vraag
Wat is de vraagbaak?
De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...
Alle categorieën
Nederlands
(842)
Engels
(1,315)
Spaans
(509)
Frans
(908)
Duits
(562)
Italiaans
(232)
Portugees
(94)
Turks
(61)
Pools
(5)
Latijn
(623)
Overig
(275)
Wat is de correcte latijnse vertaling voor "de beste weg"?
0
stemmen
Ik ben op zoek naar de correcte vertaling voor "de beste weg". Is het "via optimus" of misschien "via optima"... Of allebei niet...
Wie heeft de oplossing voor mij?
latijn
Feb 4, 2013
geplaatst
in
Latijn
door
jojogirl21
Log in
of
registreer
om te reageren.
Log in
of
registreer
om deze vraag te beantwoorden.
2 Antwoorden
+1
stem
De laatste is het: via optima.
Feb 11, 2013
beantwoord
door
Servator
klik eens op 'openstaande vragen'. Daar staan er nog twee.
Log in
of
registreer
om te reageren.
0
stemmen
via optima is juist.
(ik volg latijn.)
Feb 21, 2013
beantwoord
door
lovapa
Log in
of
registreer
om te reageren.
Gerelateerde vragen
3
antwoorden
2,720
x bekeken
Wat is de beste vertaling (NL-Latijn) voor: 'Ik ben boven en ik worstel (nog steeds)' en 'Ik leef met water'?
Jun 27, 2016
geplaatst
in
Latijn
door
ErnstP
nedelands-latijn
vertaling
latijn
1
antwoord
478
x bekeken
Wat is een correcte vertaling van: De broeders van de Gebaarde Nek?
Mar 25, 2013
geplaatst
in
Latijn
door
Passyve
latijn
nekbaard
leuk
1
antwoord
33,130
x bekeken
Wat is de letterlijke, grammaticaal correcte, vertaling van 'Sic parvis magna' naar het Engels en Nederlands?
Okt 20, 2012
geplaatst
in
Latijn
door
Timsje
sic
parvis
magna
latijn
engels
1
antwoord
815
x bekeken
wat is de latijnse benaming voor met veel genoegen
Mei 3, 2013
geplaatst
in
Latijn
door
cynthia_peroti
latijn
1
antwoord
3,679
x bekeken
Zoek correcte Latijnse vertaling van "Geef nooit op" of "Nooit opgeven"?
Jul 20, 2014
geplaatst
in
Latijn
door
Melissa
latijn
vertalen
...