Wat is de vraagbaak?

De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...

Hoe zeg je in het frans "opvoeding"?

+2 stemmen
Hoe zeg je in het frans opvoeding, en daar bedoel ik dan mee de opvoeding die een ouder geeft aan zijn/haar kind.

Alvast Bedankt!
mvg
Feb 5, 2013 geplaatst in Frans door vraagraak

1 Antwoord

+2 stemmen
Education, ook die van ouder naar kind, niet alleen op school.
Maar je kunt ook zeggen: il (elle) est bien élevé(e) = hij (zij) is goed opgevoed.
Elevation, daarentegen, kun je niet voor opvoeding gebruiken.
Feb 5, 2013 beantwoord door mollandaise

Gerelateerde vragen

2 antwoorden 821x bekeken
Hoe zeg je "Wat heeft u?" in het Frans?
Dec 14, 2016 geplaatst in Frans door Dezepersoon
1 antwoord 702x bekeken
Hoe zeg je polsbeschermers in het Frans
Jan 2, 2014 geplaatst in Frans door Blesje Lover
1 antwoord 1,779x bekeken
Hoe zeg je deze woorden in het Frans?
Nov 24, 2013 geplaatst in Frans door Blesje Lover
2 antwoorden 603x bekeken
Hoe zeg je slaapstand in het Frans?
Nov 24, 2013 geplaatst in Frans door Blesje Lover
...