Wat is de vraagbaak?

De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...

wat is in nederlands shlomo?

0 stemmen
weet het niet
Dec 23, 2011 geplaatst in Nederlands door anoniem
schlomi,schalmon, afkorting jongensnaam salamon

3 Antwoorden

+1 stem
Shlomo is een Hebreewse jongensnaam. Het betekent 'vrede'. Verder is het volgens mij geen woord in het Nederlands.
Dec 23, 2011 beantwoord door anoniem
0 stemmen
Ik heb het woord in een joodse film gehoord. Daar werd het meerdere keren gebruikt als: He, du alter schlomo (met een c in de ondertiteling) als joviale begroeting met een klop op de schouder. Zo van, Hé ouwe gabber, hoe is 't ermee.
Jan 2, 2012 beantwoord door spanishjohan
–1 stem
Shlomo is eigenlijk slomo, een samentrekking van slow motion, of te wel vertraagde weergave van een video-opname.
Dec 23, 2011 beantwoord door anoniem
afkorting salamon schalmon jongensnaam ook schlojmi
...