Wat is de vraagbaak?

De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...

wat is de vertaling van cerf élaphe

0 stemmen
omschrijving van een herten-soort in het jacht-arrest van de Préfecture
Aug 29, 2013 geplaatst in Frans door Peter Ligtenberg

1 Antwoord

0 stemmen
cerf élaphe = edelhert

Het edelhert (Cervus elaphus), in jagersjargon roodwild, is een hertensoort die voorkomt in Europa, Azië en Noord-Amerika. De Noord-Amerikaanse ondersoorten, die in de Verenigde Staten wapiti en in Canada elk (niet te verwarren met het Britse elk dat een eland is) worden genoemd, worden soms als een aparte soort, Cervus canadensis, beschouwd. Ook Europa en Azië kent enkele ondersoorten. Het edelhert is op de eland na het grootste hert.
Het edelhert komt in Nederland voor op de Veluwe, de Oostvaardersplassen en sinds 2005 in het Weerterbos. Af en toe wordt er een edelhert op de Utrechtse Heuvelrug gesignaleerd, alsmede aan de grens met Duitsland van aldaar toegelopen dieren.
In het wild levende edelherten zijn in België relatief zeldzaam. In Vlaanderen komen ze voor in de regio Voeren, op het Kempens Plateau en in het Belgisch-Nederlandse grenspark Kempen-Broek. In Wallonië is hun verspreiding beperkt tot het zuidelijke en westelijke deel van de Ardennen.
Aug 29, 2013 beantwoord door spanishjohan
Apr 3, 2018 hertoond door spanishjohan
en in het westelijke deel van Hongarije lopen ze je dagelijks voor de voeten.

Gerelateerde vragen

1 antwoord 527x bekeken
1 antwoord 661x bekeken
1 antwoord 1,189x bekeken
1 antwoord 735x bekeken
...