Vertalen.nu
Vraagbaak
Inloggen
Actueel
Vragen
Openstaande vragen
Stel een vraag
Profiel van mollandaise
Prikbord
Recente activiteit
Alle vragen
Alle antwoorden
Wat is de vraagbaak?
De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...
Antwoorden van mollandaise
473
x bekeken
Gebruik ik on to of onto a new year als vertaling van: op naar een nieuw jaar (vol spannende uitdagingen)
Okt 22, 2014
beantwoord
in
Engels
vertalen
603
x bekeken
je moet twintig euro vijftig betalen
Okt 21, 2014
beantwoord
in
Frans
nederlands-frans
678
x bekeken
pourriez-vous nous confirmez votre numero de TVA Intracommunautaire ?
Okt 20, 2014
beantwoord
in
Frans
459
x bekeken
Graag vertaling van een korte tekst.
Okt 17, 2014
beantwoord
in
Overig
engels
frans
duits
1,225
x bekeken
Zitten er fouten in deze tekst?
Okt 17, 2014
beantwoord
in
Frans
frans
tekst
opdracht
school
huiswerk
518
x bekeken
wat betekend het engelse woord tumeric (iets met groente of kruiden)
Okt 13, 2014
beantwoord
in
Engels
389
x bekeken
wat betekent locavore in het engels?
Sep 30, 2014
beantwoord
in
Engels
locavore
produce
530
x bekeken
Oud-Franse (1555) tekst vertalen naar Nederlands.
Sep 29, 2014
beantwoord
in
Frans
vertalen
nederlands
489
x bekeken
Ik moet dit voor morgen indienen, kan iemand dit verbeteren, danku.
Sep 25, 2014
beantwoord
in
Frans
nederlands-frans
2,545
x bekeken
gasten hier melden
Sep 19, 2014
beantwoord
in
Engels
gasten
hier
melden
1,037
x bekeken
hoe beantwoord je een enquete vraag die begint met " to what extend have you....."
Sep 18, 2014
beantwoord
in
Engels
engels
321
x bekeken
ik wil naar het rusich vertalen
Sep 18, 2014
beantwoord
in
Overig
422
x bekeken
graag vertaling van: un loupassant ?
Sep 10, 2014
beantwoord
in
Frans
980
x bekeken
Wat betekend: "Ik zat vroeger op atletiek en korfbal." in het frans?
Sep 8, 2014
beantwoord
in
Frans
vertalen
nederlands
naar
frans
730
x bekeken
vertaal mij uit het frans -la guinguette-
Sep 3, 2014
beantwoord
in
Frans
nederlands-frans
691
x bekeken
Wat betekent "9 out of 10 children get heir awesomeness from their aunt"?
Sep 3, 2014
beantwoord
in
Engels
vertaling
380
x bekeken
Wat betekent: Going out in an orange blaze of muted, anonymous, common-as-dirt oxidation
Sep 3, 2014
beantwoord
in
Engels
common-as-dirt
oxidation
383
x bekeken
Graag vertaling van: thanks for the message,your query will be responded to within 48 hours
Aug 30, 2014
beantwoord
in
Engels
477
x bekeken
wat betekent dizainnes frans naar nederlands
Aug 29, 2014
beantwoord
in
Frans
vertalingen
frans
naar
nederlands
415
x bekeken
wat betekend gekennzeicheneten van Duits naar Nederlands?
Aug 28, 2014
beantwoord
in
Duits
Pagina:
« vorige
1
...
9
10
11
12
13
14
15
...
62
volgende »
...
