Vertalen.nu
Vraagbaak
Inloggen
Actueel
Vragen
Openstaande vragen
Stel een vraag
Nieuw
Populair!
Meeste stemmen
Meeste antwoorden
Meest bekeken
Wat is de vraagbaak?
De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...
Alle categorieën
Nederlands
(848)
Engels
(1,316)
Spaans
(509)
Frans
(910)
Duits
(563)
Italiaans
(233)
Portugees
(94)
Turks
(61)
Pools
(5)
Latijn
(623)
Overig
(278)
Nieuwe vragen
Nieuwe vragen
1
antwoord
574
x bekeken
ik moet deze tekst vullen met les adjectifs démonstratif
Feb 6, 2017
geplaatst
in
Frans
door
Lien Lootens
frans
verbeteren
hulp
taakje
1
antwoord
400
x bekeken
Zou iemand mijn tekst willen verbeteren (het is vrij lang)
Feb 6, 2017
geplaatst
in
Nederlands
door
djece202
1
antwoord
568
x bekeken
Zou er iemand een dialoog voor frans willen controleren?
Feb 5, 2017
geplaatst
in
Frans
door
lily potter
verbeteren
frans
dialoog
controleren
1
antwoord
1,478
x bekeken
Waarom vertaalt u ELK(engels) naar ELAND (ned.)
Feb 5, 2017
geplaatst
in
Engels
door
hansvanmastrigt
elk
moose
wapitihert
eland
2
antwoorden
23,354
x bekeken
Waar staat de afkorting in het Spaans voor DNI/NIE voor?
Feb 3, 2017
geplaatst
in
Spaans
door
Tonbustin
1
antwoord
600
x bekeken
Wat is de vertaling voor "Amazon molly" (blz. 68 Evolutionary Psychology, Lance Workman and Will Reader)
Feb 3, 2017
geplaatst
in
Nederlands
door
RobertoAngleso
parthenogenese
-
vis
amazone
2
antwoorden
3,933
x bekeken
wat is in het latijns: "doei" ?
Feb 2, 2017
geplaatst
in
Latijn
door
aimee
nederlands-latijn
vertaling
0
antwoorden
531
x bekeken
Een latijnse vertaling voor ons motto: We drinken tot het draait en gaan door tot we kruipen
Jan 31, 2017
geplaatst
in
Latijn
door
Chris Tangenberg
1
antwoord
2,949
x bekeken
Hulp bij vertaling van het lied 'Clavelitos' naar het Nederlands
Jan 28, 2017
geplaatst
in
Spaans
door
usuario
clavelitos
cascabel
fresón
1
antwoord
428
x bekeken
wat betekent "faudra" ?
Jan 28, 2017
geplaatst
in
Nederlands
door
RubenMusic
frans
1
antwoord
679
x bekeken
Waarom staat de "Gerundio" niet bij de vervoegingen ?
Jan 26, 2017
geplaatst
in
Spaans
door
Estudiante
1
antwoord
320
x bekeken
Symbool achter een rangtelwoord in het italiaans.
Jan 26, 2017
geplaatst
in
Italiaans
door
hennybregman
1
antwoord
871
x bekeken
kan iemand de tekst De Matronā Ephesiā vertalen
Jan 25, 2017
geplaatst
in
Latijn
door
Merel Bernaerts
1
antwoord
405
x bekeken
Om in een recept te gebruiken: sriracha
Jan 24, 2017
geplaatst
in
Nederlands
door
sinasappelzus
vertaling
0
antwoorden
351
x bekeken
Wie kan deze Latijnse tekst uit 1601 voor mij vertalen?
Jan 24, 2017
geplaatst
in
Latijn
door
Arjen Lutgendorff
1
antwoord
532
x bekeken
Hoe heten deze mensen?
Jan 24, 2017
geplaatst
in
Portugees
door
Theo.Dijts
2
antwoorden
555
x bekeken
wat betekend "eimburr" of "elmburr" het is engels
Jan 23, 2017
geplaatst
in
Nederlands
door
ludo55
vertalen
1
antwoord
449
x bekeken
ex mea commissione matrimonio juncti sunt Joannes Quaniel viduus et A M Celissen parochiani mei præsentibus ut testibus
Jan 22, 2017
geplaatst
in
Latijn
door
Winnie van Oorschot
latijn-nederlands
0
antwoorden
222
x bekeken
5ta octobris postquam ter debite proclamati fuissent coram r(everen)do d[omi]no Lijsens
Jan 22, 2017
geplaatst
in
Latijn
door
Winnie van Oorschot
huwelijk
0
antwoorden
758
x bekeken
Kan iemand transcriberen?
Jan 21, 2017
geplaatst
in
Nederlands
door
Nora Pauwels
nederlands
fonetiek
transcriberen
Pagina:
« vorige
1
...
66
67
68
69
70
71
72
...
272
volgende »
...