Wat is de vraagbaak?

De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...
Nieuwe vragen

Nieuwe vragen

1 antwoord 567x bekeken
Vertaling van "fehlgeleitet"?
Nov 19, 2013 geplaatst in Duits door Helendoor
2 antwoorden 624x bekeken
wie weet de spaanse vertaling van "vrijloopnaaf" ?
Nov 19, 2013 geplaatst in Spaans door lochmans
1 antwoord 148x bekeken
frio y lluvioso
Nov 19, 2013 geplaatst in Spaans door Andy Valentin
1 antwoord 753x bekeken
Hoe vertaal je "rimmed baking sheet?"
Nov 18, 2013 geplaatst in Engels door christ
1 antwoord 488x bekeken
Hoe vertaal je "Visitekaartje" in het Duits?
Nov 17, 2013 geplaatst in Duits door Michel van Oeveren
1 antwoord 202x bekeken
wat is de vertaling van "kabli" (spaans) ?
Nov 17, 2013 geplaatst in Spaans door sonianeirynck
2 antwoorden 3,191x bekeken
hoe zeg je Turnhout in het Frans ?
Nov 15, 2013 geplaatst in Frans door Lotte Verhoeven
2 antwoorden 723x bekeken
ik hou van ...
Nov 14, 2013 geplaatst in Italiaans door Nuna
1 antwoord 356x bekeken
Hoe vertaal je : je suie alle(met accent) au bluff
Nov 14, 2013 geplaatst in Frans door Coco Phoelich Dubbel
2 antwoorden 1,427x bekeken
hoe vertaal ik "dossier" in het engels?
Nov 14, 2013 geplaatst in Engels door krischi1964
1 antwoord 189x bekeken
Daring heists have a glamerous image
Nov 13, 2013 geplaatst in Engels door Acharya
1 antwoord 311x bekeken
wat is de vertaling van jazzdans(-school)in het zweeds?
Nov 13, 2013 geplaatst in Overig door DorryToonen
3 antwoorden 3,163x bekeken
Wat is de juiste vertaling van het Italiaanse dialectwoord "Mona"
Nov 13, 2013 geplaatst in Italiaans door Luuz
1 antwoord 4,487x bekeken
wat is een creditnota in het Engels
Nov 12, 2013 geplaatst in Engels door josrek
2 antwoorden 723x bekeken
Wat is busboycots in Nederlands ?
Nov 12, 2013 geplaatst in Engels door Jappie
1 antwoord 7,655x bekeken
wat is de ned. vertaling van het engelse fracking?
Nov 12, 2013 geplaatst in Engels door frutsel
1 antwoord 7,823x bekeken
Wie weet hoe je het woord/begrip "ezelsbruggetje" naar het Engels vertaalt?
Nov 11, 2013 geplaatst in Engels door rcramer
Pagina:
...