Wat is de vraagbaak?

De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...

graag de vertaling van COMDOMINIUM.

0 stemmen
het woord comdominium weet niet of het engels is, kan ook portugees gerelateerd zijn. wie het weet ben ik zeer erkentelijk, alvast bedankt.
Jan 28, 2014 geplaatst in Engels door portufloydned.

1 Antwoord

0 stemmen
Een Condominium is een complex van appartementen met een structuur voor gezamenlijk beheer, zoals bij ons bijvoorbeeld een Vereniging van Eigenaren
Jan 28, 2014 beantwoord door nolletje
Condominium (staatsvorm), een staat van gedeelde soevereiniteit
Condominium (zakpijp), een geslacht van de zakpijpen
Condominium (film), een televisiefilm uit 1980
Appartementsrecht, condominium in het Engels
(dit is idd de meest gebruikelijke verklaring)
Jan 28, 2014 gereageerd door spanishjohan
Condominio is hetzelfde (apartementencomplex) in zowel Spaans, Italiaans, en mog. Portugees
Feb 9, 2014 gereageerd door yancito

Gerelateerde vragen

1 antwoord 346x bekeken
graag de vertaling uit het Engels van "inskip"
Feb 15, 2015 geplaatst in Engels door otoo
3 antwoorden 1,120x bekeken
Graag de vertaling van loonsbeslag in het Engels.
Aug 6, 2012 geplaatst in Engels door Marierosepoesen
...