Wat betekent "el sobeteo",

Question

Graag hulp, ben Spaans boek aan het lezen.....

Answer 1

het tasten, voelen, aanraking, (ongewenst meestal)

Answer 2

sobeteos zijn ongewenste (en soms ook gewenste) betastingen van vrouwelijke borsten (tietjes) en in sommige gevallen ook verdere intimiteiten tijdens festiviteiten, zoals San Fermin, festivals en popconcerten.
Enige afbeeldingen van gewenste en ongewenste sobeteos klik hier:
https://www.google.nl/search?q=sobeteo+en+san+fermin&espv=2&tbm=isch&tbo=u&source=univ&sa=X&ei=nF3VU6rOEsi-O-angIAP&ved=0CB8QsAQ&biw=1440&bih=785

Answer 3

(Spaans mop)
komt een vrouw bij de politie: mn portemonnee is gestolen...
-waar bewaarde u die dan ?
-hier, en ze wijst op haar décollettée;
-maar voelde u het dan niet dat u betast werd ?
-jawel, maar ik dacht dat het met eerlijke bedoelingen was.