wat betekend gerundio taalkundig?

Question

Wanneer ik gerudio probeer te vertalen krijg  gerundium.Daar schiet ik niets mee op

Answer 1

Gerundio is in Nederlands ' tegenwoordig deelwoord', in Engels ' progressieve form' , te vertalen met ' iets aan het doen zijn':estoy trabajando, in Engels I am working :
Ik ben aan het werk(en).

Comments

HARTELIJK BEDANKT VOOR HET ANTWOORD .IK ben er goed mee geholpen.

Answer 2

In Latijn gerundio wordt in het Nederlands vertaald als:
verbaal substantief van de infinitief
De gerundium wordt gevormd door van een werkwoord een zelfstandig naamwoord te maken. vb.
lopen.- het lopen
eten - het eten