Vertalen.nu
Vraagbaak
Inloggen
Actueel
Vragen
Openstaande vragen
Stel een vraag
Wat is de vraagbaak?
De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...
Alle categorieën
Nederlands
(843)
Engels
(1,315)
Spaans
(509)
Frans
(908)
Duits
(563)
Italiaans
(232)
Portugees
(94)
Turks
(61)
Pools
(5)
Latijn
(623)
Overig
(275)
Roll Tide Uitdrukking of term
0
stemmen
Besluit na een gesprek
uitdrukking
vertalen
nederlands-engels
Nov 23, 2014
geplaatst
in
Engels
door
tomvdk
Log in
of
registreer
om te reageren.
Log in
of
registreer
om deze vraag te beantwoorden.
1 Antwoord
0
stemmen
volgens mij zoies als: zet 'm op, go for it
Nov 24, 2014
beantwoord
door
mollandaise
Log in
of
registreer
om te reageren.
Gerelateerde vragen
1
antwoord
785
x bekeken
hoe vertaal je de uitdrukking 'vroeg of laat' in het spaans?
Okt 18, 2012
geplaatst
in
Spaans
door
Gaston Remmers
spaans
uitdrukking
2
antwoorden
7,933
x bekeken
wat is de Engelse uitdrukking voor 'voor spek en bonen meedoen' .
Feb 20, 2015
geplaatst
in
Engels
door
robfijn
uitdrukking
3
antwoorden
16,776
x bekeken
Wat is een passende vertaling naar het Engels van de uitdrukking "spin in het web"?
Nov 29, 2011
geplaatst
in
Engels
door
anoniem
engels
uitdrukking
1
antwoord
974
x bekeken
Hoe vertaal je "Welk gevoel of emotie roept dit bij je op?" in het Engels?
Jan 26, 2019
geplaatst
in
Engels
door
Kees_V
vertalen
nederlands-engels
0
antwoorden
400
x bekeken
De Engelse uitdrukking voor ‘de kleinste uit het nest’. Ik dacht ‘the runt of rant of the litter’.
Jul 22, 2019
geplaatst
in
Engels
door
Margoolu
nederlands-engels
vertaling
...
