Wat is de vraagbaak?

De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...

wie kan deze 2 zinnen vertalen in het latijn

0 stemmen
keys of my life

en

keys of life


dank u
Feb 1, 2015 geplaatst in Overig door patrick1967

1 Antwoord

0 stemmen
claves vivunt = keys of my life
claves live = keys of life
Ik weet het niet zeker.
Feb 3, 2015 beantwoord door aagje
Mijn kennis van de Latijnse taal is niet bijster goed, maar goed genoeg om te weten dat bovenstaande vertalingen niet juist zijn. Meer in de buurt komt:
claves vitae meae
claves vitae

Maar ik weet het ook niet zeker!
Feb 3, 2015 gereageerd door spanishjohan

Gerelateerde vragen

2 antwoorden 2,042x bekeken
Wie kan en wil een zin in het latijn vertalen/
Jan 24, 2018 geplaatst in Latijn door Wil_H
...