Wat is de vraagbaak?

De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...

Wat betekent 'fündig werden'?

0 stemmen
De zin luidt: Unter den Häusern der Nachbarn wurde man ebenfalls fündig.
Feb 4, 2015 geplaatst in Duits door moat

1 Antwoord

0 stemmen
fündig werden = meer ontdekken, erachter komen, te weten komen, opsporen, wijzer worden, tot een oplossing komen o.a.

Unter den Häusern der Nachbarn wurde man ebenfalls fündig.
Onder de huizen van de buren werd men ook wijzer/kwam men meer te weten/ontdekte men meer.
Feb 5, 2015 beantwoord door spanishjohan

Gerelateerde vragen

1 antwoord 190x bekeken
1 antwoord 119x bekeken
1 antwoord 168x bekeken
1 antwoord 144x bekeken
...