Vertalen.nu
Vraagbaak
Inloggen
Actueel
Vragen
Openstaande vragen
Stel een vraag
Wat is de vraagbaak?
De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...
Nieuwe vragen met trefwoord duits-nederlands
0
antwoorden
45
x bekeken
Vertaling van een vreemd woord: Hochgetürmte,
Feb 15
geplaatst
in
Duits
door
Kermit
duits-nederlands
1
antwoord
89
x bekeken
Hoe spel je de duitse uitdrukking; Himmelhoch..... ( juichend)?
Nov 25, 2018
geplaatst
in
Duits
door
MHarten
himmelhoch
duits-nederlands
1
antwoord
111
x bekeken
Wie weet het Nederlandse woord voor het Duitse zuladefahigheit
Nov 4, 2018
geplaatst
in
Nederlands
door
Abba
duits-nederlands
1
antwoord
88
x bekeken
vertaling van duitse "fotowiderstand " in 't nederlands
Nov 3, 2018
geplaatst
in
Nederlands
door
willyswijgers
duits-nederlands
fotowiderstand
1
antwoord
168
x bekeken
Vertaling van een woord uit de Duitse taal.
Jul 29, 2018
geplaatst
in
Duits
door
Louisvds
duits-nederlands
1
antwoord
128
x bekeken
Wat kan de betekenis in het Nederlands zijn van het Duitse woord Pregler?
Jul 23, 2018
geplaatst
in
Nederlands
door
Lijn
duits-nederlands
1
antwoord
147
x bekeken
Wat wordt er bedoeld met ihre nachricht
Jun 18, 2018
geplaatst
in
Duits
door
HaHo
duits-nederlands
1
antwoord
118
x bekeken
Welk Nederlands formulier/document is vergelijkbaar met een Sorgerechtserklärung
Jun 9, 2018
geplaatst
in
Duits
door
Braunlage1
verteilen
duits-nederlands
1
antwoord
129
x bekeken
Is het Zwitsers-Duitse woord "Wienachtsmarkt" gelijk aan het Nederlandse "kerstmarkt" ?
Nov 26, 2017
geplaatst
in
Duits
door
Louisvds
duits-nederlands
1
antwoord
132
x bekeken
Uit Haydn's oratorium: Die Jahreszeiten de nederlandse vertaling van 'Erblicke hier betörter Mensch'.
Sep 14, 2017
geplaatst
in
Nederlands
door
josephhaydn
nederlands
vertaling
duits-nederlands
1
antwoord
126
x bekeken
Uit het Duits naar Nederlands: Koenigherzblueten
Apr 15, 2017
geplaatst
in
Nederlands
door
GCHT
duits-nederlands
1
antwoord
118
x bekeken
Wat is de nederlandse vertaling van Sal Frucht
Jul 29, 2016
geplaatst
in
Duits
door
Boum
duits-nederlands
1
antwoord
91
x bekeken
wat is Einsatzaufkommen?
Mar 31, 2016
geplaatst
in
Duits
door
Kellie Luiken
duits-nederlands
1
antwoord
73
x bekeken
Wat betekent 'Asylbewerberheimen'
Mar 31, 2016
geplaatst
in
Duits
door
Kellie Luiken
duits-nederlands
1
antwoord
130
x bekeken
Wat wordt er bedoeld met de zin die in de toelichting staat
Mar 31, 2016
geplaatst
in
Duits
door
Kellie Luiken
duits-nederlands
1
antwoord
201
x bekeken
wat is de nederlandse vertaling van het duitsche zin anfertigkeit erklerung?
Dec 28, 2015
geplaatst
in
Duits
door
johanschreur
duits-nederlands
1
antwoord
324
x bekeken
wat is de juiste Nederlandse vertaling van het duitse woord Sammlungstätigkeit?
Nov 29, 2015
geplaatst
in
Duits
door
mar10e2000
duits
sammlungstätigkeit
vertaling
duits-nederlands
1
antwoord
39
x bekeken
wat betekentKubizzis
Nov 12, 2015
geplaatst
in
Duits
door
hschoor
duits-nederlands
1
antwoord
117
x bekeken
Wat betekent Comptoirstuhl?
Okt 24, 2015
geplaatst
in
Duits
door
tamdg
duits
duits-nederlands
vertalen
stuhl
comptoir
1
antwoord
108
x bekeken
Wat betekent 'Konstribierter' in de zin 'Als Konstribierter zu den französchischen Fahnen gezwungen ...
Sep 19, 2015
geplaatst
in
Duits
door
Beijkie
duits-nederlands
Pagina:
1
2
volgende »
...