Hoe kan ik mijn Engels accent verbeteren?

Question

Nu, ik ben redelijk goed in het schrijven van Engels en heb contact met veel mensen die Engels spreken, omdat wij op school veel uitwissingen hebben met verschillende landen.
De voertaal is vaak Engels. Contact via mail of whatsapp wordt gehouden en ieder jaar zijn er 2 uitwisselingen waarbij jij naar het land gaat van diegene waar jij contact mee gehad hebt.
Ik ga binnenkort naar Engeland, maar mijn accent is slecht..
Ik probeer zo te luisteren naar Engelse films of gesprekken, en probeer de zelfde klank te krijgen als zij, maar het lukt me gewoon niet. De th klinkt nog steeds als zh en vaak heb ik een rollende r wat ik echt niet wil, het gaat gewoon vanzelf. De a en e klinken ook raar. Ik weet niet hoe ik die beschrijven moet.
Ik heb nu 2 jaar Engelse lessen hier op school, op mijn oude school een jaar en daar sprak de leraar zoals ikzelf ! Hier wordt op gelet en het is zo erg dat het me niet lukt ..

Helpt iemand mij?

Comments

Aangezien het Nederlands geen rollende 'r' kent, had ik al het vermoeden dat je moedertaal iets anders was, in je latere reactie bevestigd. :D

---

Ik dacht dat die in het Nederlands soms ook was ..
Nu ja, goed opgemerkt ;)

---

Als ik een gok moet doen, zou ik inzetten op Duits (alhowel die taal geen echte 'R' kent) of Russisch of een soortgelijke Slavische taal als jouw moedertaal.

Juist? :D

---

Bedenk dat ik een vraag stelde over de Duitse taal,
Een Duits meisje weet wel hoe zij kleuren moet schrijven!
Russisch is juist :)

Answer 1

Ik wil je echt niet ontmoedigen maar accentloos een vreemde taal spreken is een utopie. Ikzelf spreek 35 jaar Spaans en Engels en 50 jaar Duits. Toch hoort iedereen direct dat ik Nederlander bent. Aan het accent hoor je wat jouw moedertaal is. Dit kun je nooit verbergen. De reden daarvan is dat je als baby de taal leert door te HOREN en LUISTEREN. Als volwassene leer je een taal door LEZEN, Daarom spreken kinderen/volwassenen die tweetalig zijn opgevoed beide talen accentloos.
Toch heb ik enkele tips:
. Kopieer een flink stuk Nederlands en plak dit in het linkervak Nederlands van google translate naar Engels en klik op het microfoontje rechts op de Engelse tekst en luister en spreek zachtjes mee. Je zult horen dat de th vrijwel hetzelfde klinkt als een zachte d.
. Spreek een Engelse tekst in op een bandje en luister naar jezelf. Later verbeter je jezelf
. De th uitspreken als een Z getuigt van slechte kennis van de Engelse uitspraak, dus meteen afleren of er niet aan beginnen. Beter is al de gewone D en als je je tong een klein beetje naar voren schuift krijg je al een th. Het uitsteken van de tong tijdens het uitspreken van de D brengt al een redelijke TH.
. Laat je niet ontmoedigen en blijf oefenen en denk eraan dat anderen (bv. Engelsen) er helemaal niets van brouwen om een andere taal te spreken, gezwijge dan de Fransen.

Succes ermee!

Comments

Hallo Johan,
Heel erg bedankt voor dit antwoord.
Helemaal accentloos spreken is niet mogelijk, zelfs niet in het Nederlands Voor mij, dit wist ik. Er is maar een taal die ik zonder accent kan spreken.
Deze tips zijn erg fijn, bedankt daarvoor.
Ik zal deze zeker proberen. Het zal dan misschien beter gaan.

Answer 2

Hallo iederheen

Ik ben Lisa. Mijn ouders wonen nu in Frankrijk mar wij zijn afkomstig uit Antwerpen en ik woon nu momentaan in Londen !
Als je gelijk als mij u talen wild verbeteren dan rad ik u echt aan naar Londen te komen ! Er is echt niets better als in het land te zijn om je Engels niveau te verhogen.
Ik ben met LondonStayUK vertrokken en het is echt super ! Mijn engels is nu heel goed omdat ik engelse lessen  gevolgd heb en ook half tijds gaan werken ben.
Als je er meer wild over weten dan kund ge gerust even vragen !
Groetjes thuis ;) [email protected]