Wat is de vraagbaak?

De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...

wat is het duitse woord voor sucadelapjes?

0 stemmen
meer duitse woorden voor rundvlees zijn ook welkom, heb er nog meer nodig
Feb 13, 2015 geplaatst in Duits door fredvanoekel

1 Antwoord

0 stemmen
Het woord Steak voor Braten is in het Duits algemeen ingeburgerd
Hier zijn enkele rundvleessoorten zoals je ze bij de slager bestelt:
Beefsteak = biefstuk
Rumpsteak = lendestuk
Roastbeef = rosbief
Rindsfilet = ossenhaas
Tournedos = tournedos
Kasseler Schulter = sucadelapje*
Hacksteak = biefstuk tartaar
Filetbeefsteak oder Lendchen oder Rindfilet = biefstuk van de haas
T-bone steak = T-bone steak
Karree oder Rippenst├╝ck = runder sparerrib of ribstuk
Rindsschnitzel = runderlapje of schnitzel

*Als je Kasseler Schulter in een restaurant bestelt dan is dat meestal Kasseler Rippchen en is een gerookt stuk ribvlees.
Feb 13, 2015 beantwoord door spanishjohan
Feb 13, 2015 gewijzigd door spanishjohan

Gerelateerde vragen

1 antwoord 219x bekeken
1 antwoord 161x bekeken
1 antwoord 660x bekeken
...