Volgens mij bestaat er (nog) geen goed Nederlands equivalent voor.
Klopt het dat je een soort zonwering, die helemaal omhoog geritst kan worden & tegen harde wind kan, bijvoorbeeld voor aan hoge gebouwen, bedoelt? Is iets als 'windvaste zonwering' niet bruikbaar?
