Wat is de vraagbaak?

De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...

Wat is de Latijnse vertaling?

0 stemmen
Kan iemand mij helpen bij de volgende vertaling naar Latijn:

Enjoy the little things / geniet van de kleine dingen.

Alvast bedankt!
Jun 23, 2015 geplaatst in Overig door Lisanne216

1 Antwoord

0 stemmen
frui exigua rebus
Jun 26, 2015 beantwoord door hoidoei1
Ik heb ook gehoord dat het 'parvis rebus fruere' is. Kan dat ook?
Jun 29, 2015 gereageerd door Lisanne216
Parvis rebus fruere klinkt mij juist. Van frui exigua rebus klopt niet veel.
Jul 30, 2015 gereageerd door Ventus_translatoris

Gerelateerde vragen

1 antwoord 231x bekeken
Wat is de vertaling van het Latijnse " condemnatio memoriae "?
Okt 23, 2023 geplaatst in Nederlands door v2vip7i9
0 antwoorden 619x bekeken
Wat is de Latijnse vertaling van 'Love yourself first'?
Feb 26, 2021 geplaatst in Latijn door ano305
0 antwoorden 1,054x bekeken
Wat is de latijnse vertaling van: heb vertrouwen in jezelf
Nov 30, 2019 geplaatst in Latijn door Eusje1
...