Vertalen.nu
Vraagbaak
Inloggen
Actueel
Vragen
Openstaande vragen
Stel een vraag
Wat is de vraagbaak?
De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...
Alle categorieën
Nederlands
(843)
Engels
(1,315)
Spaans
(509)
Frans
(908)
Duits
(563)
Italiaans
(232)
Portugees
(94)
Turks
(61)
Pools
(5)
Latijn
(623)
Overig
(274)
Graag de vertaling naar het Spaans : op de leeftijd van 20 jaar
0
stemmen
Ik twijfel tussen a la edad of en la edad de 20años
vertaling
Nov 10, 2015
geplaatst
in
Spaans
door
Pauletje
muchas gracias
Log in
of
registreer
om te reageren.
Log in
of
registreer
om deze vraag te beantwoorden.
1 Antwoord
0
stemmen
Zonder twijfel: a la edad de 20 (veinte) años
Nov 10, 2015
beantwoord
door
spanishjohan
inderdaad; en la edad wordt gebruikt in ander verband, als está "en la edad del pavo", op de leeftijd van.....)een periode)
Log in
of
registreer
om te reageren.
Gerelateerde vragen
2
antwoorden
2,013
x bekeken
graag de vertaling van het nederlands naar latijn t.w. het is niet de weg die je gaat, maar het spoor dat je achterlaat
Sep 19, 2015
geplaatst
in
Latijn
door
akkie
vertaling
nederlands
-
latijn
1
antwoord
460
x bekeken
Wat is de vertaling van wandmeubel in het spaans
Nov 25, 2017
geplaatst
in
Spaans
door
harlinemaarten
vertaling
1
antwoord
1,490
x bekeken
Wat is de vertaling van "de spaanse", "jij woont" en "uit spanje" in het Spaans?
Feb 3, 2014
geplaatst
in
Spaans
door
nanette25
nederlands-spaans
vertaling
1
antwoord
2,490
x bekeken
Ik ben op zoek naar de vertaling van "alles komt goed" in het latijn
Mar 11, 2019
geplaatst
in
Latijn
door
Vivianjanssen
vertaling
latijn
1
antwoord
593
x bekeken
Ik ben op zoek naar de Nederlandse vertaling van het Duitse woord dachhaser
Mar 11, 2018
geplaatst
in
Duits
door
chatdegouttière
straatkat
vertaling
...