Dit is geen Spaans.
solut kan Catalaans zijn: oplosbare stof.
living (Engels) wordt in sommige talen gebruikt voor woonkamer
dit al maakt geen begrijpelijk iets.
hebt u er wel eens over nagedacht om wat meer info over waar u dit vandaan heeft (en dus geen spaans is) bij uw vraag toe te voegen, zodat de vertaler kan vermoeden waar het in godsnaam ongeveer om zou kunnen handelen?