Vertalen.nu
Vraagbaak
Inloggen
Actueel
Vragen
Openstaande vragen
Stel een vraag
Wat is de vraagbaak?
De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...
Alle categorieën
Nederlands
(843)
Engels
(1,315)
Spaans
(509)
Frans
(908)
Duits
(563)
Italiaans
(232)
Portugees
(94)
Turks
(61)
Pools
(5)
Latijn
(623)
Overig
(275)
Is deze zin juist geschreven? No, he doesn't believe usually you
0
stemmen
Is deze zin juist geschreven in de Engelse taal?
Feb 15, 2016
geplaatst
in
Engels
door
Spinneke
Log in
of
registreer
om te reageren.
Log in
of
registreer
om deze vraag te beantwoorden.
1 Antwoord
0
stemmen
Beter is: No, he usually doesn't believe you of No, usually he doesn't believe you
Feb 15, 2016
beantwoord
door
spanishjohan
Ik dank je voor het vlugge antwoord, Spinneke
Log in
of
registreer
om te reageren.
Gerelateerde vragen
3
antwoorden
1,576
x bekeken
Kan iemand me vertellen of deze zin (voor in een liedje dat ik aan het schrijven ben) juist is in het Engels?
Okt 12, 2014
geplaatst
in
Engels
door
suz1
2
antwoorden
845
x bekeken
in welke taal is dit .en is dit juist geschreven? OMNIA VISTI AMOR
Jun 15, 2016
geplaatst
in
Nederlands
door
Karine Heirwegh
vertalen
3
antwoorden
701
x bekeken
Het italiaanse woord fabene , ik weet niet of juist geschreven is
Jul 23, 2012
geplaatst
in
Italiaans
door
raymondvanLandschoot
alleen
het
woord
fabene
1
antwoord
653
x bekeken
Hoe vertaal je van engels naar nderelands Y'ou measure no one that I’ve ever known'
Dec 20, 2011
geplaatst
in
Engels
door
anoniem
engels
nederlans
1
antwoord
1,050
x bekeken
Hoe zou jij de woorden "tattooed black" vertalen en is het op deze manier goed geschreven?
Sep 2, 2015
geplaatst
in
Engels
door
wazig
vertaling
engels-nederlands
...
