Wat is de vraagbaak?

De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...

Hoe schrijf je het amerikaanse woord 'pumscum'.......... of zoiets?

0 stemmen
Het betekent iets als: rommel, allegaartje...
Apr 3, 2016 geplaatst in Engels door Karsina

1 Antwoord

0 stemmen
 
Beste antwoord
Vraag en antwoord zijn door jezelf al correct behandeld. Het heet inderdaad pumscum en het betekent: assortiment, allegaartje, collectie, sortering (hoeft geen rommel te zijn, maar er zit wel rommel tussen).
Apr 3, 2016 beantwoord door spanishjohan
Apr 3, 2016 geselecteerd door Karsina
Dankjewel spanishjohan! Ik maak een transcript van audio, en was niet zeker...
Apr 3, 2016 gereageerd door Karsina

Gerelateerde vragen

2 antwoorden 458x bekeken
hoe schrijf je candle lihtg in het engels is dit goed of fout
Nov 27, 2011 geplaatst in Engels door anoniem
3 antwoorden 953x bekeken
Hoe schrijf je het woord 'absoleet' correct?
Aug 16, 2012 geplaatst in Engels door dromecat
1 antwoord 469x bekeken
wat is fuck up?of hoe schrijf je dat?
Jan 27, 2013 geplaatst in Engels door siham111
1 antwoord 171x bekeken
ik hoor nogal eens in het Duits het woord "lallebandigkeit" of zoiets
Mar 19, 2016 geplaatst in Duits door rme1958
...