Vertalen.nu
Vraagbaak
Inloggen
Actueel
Vragen
Openstaande vragen
Stel een vraag
Wat is de vraagbaak?
De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...
Alle categorieën
Nederlands
(842)
Engels
(1,316)
Spaans
(509)
Frans
(908)
Duits
(563)
Italiaans
(232)
Portugees
(94)
Turks
(61)
Pools
(5)
Latijn
(623)
Overig
(275)
Wat betekent ' get rekt'?
0
stemmen
Wat betekent ' get rekt'?
Apr 26, 2016
geplaatst
in
Nederlands
door
nilszandman
Log in
of
registreer
om te reageren.
Log in
of
registreer
om deze vraag te beantwoorden.
1 Antwoord
0
stemmen
get rekt.= when someone gets completely destroyed / wanneer iemand lichamelijk compleet vernield wordt
Apr 26, 2016
beantwoord
door
spanishjohan
komt het van "wrecked" ?
Kan zijn. Bekijk dit filmpje eens, dan begrijp je beter wat er bedoeld wordt. Het komt natuurlijk uit Amerika en is zo'n beetje het allerlaagste wat het amusement daar te bieden heeft. NB. niet geschikt voor jeugdige kijkers !
https://www.youtube.com/watch?v=FgKEH1pqCj4
Log in
of
registreer
om te reageren.
Gerelateerde vragen
1
antwoord
616
x bekeken
Wat betekent "9 out of 10 children get heir awesomeness from their aunt"?
Sep 1, 2014
geplaatst
in
Engels
door
Aggievh
vertaling
1
antwoord
346
x bekeken
let's loooopve and wel'll get through it together.
Nov 20, 2020
geplaatst
in
Nederlands
door
M.D.
1
antwoord
729
x bekeken
Wat is de nederlandse vertaling van het engelse 'to get centered and presencing'.
Aug 1, 2018
geplaatst
in
Engels
door
Dondersteen
engels
nederlands
1
antwoord
127
x bekeken
Wat betekent in deze zin: "klugheit" en "trangfalen"
Sep 24
geplaatst
in
Nederlands
door
PronkJ
1
antwoord
207
x bekeken
Wat betekent het Franse woord 'houilleur'?
Apr 17
geplaatst
in
Nederlands
door
drmattens
vertaling
...