Wat is de vraagbaak?

De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...

Wat is de vertaling voor "Amazon molly" (blz. 68 Evolutionary Psychology, Lance Workman and Will Reader)

0 stemmen
Als voorbeeld van parthenogenese wordt in dit boek gegeven de "Amazon molly," naar het schijnt een visje maar welke vis - in het Nederlands vertaald - is het?
Feb 3, 2017 geplaatst in Nederlands door RobertoAngleso
Feb 3, 2017 gewijzigd door RobertoAngleso

1 Antwoord

0 stemmen
The Amazon molly (Poecilia formosa) is a freshwater fish which reproduces through gynogenesis.

Parthenogenese (Grieks: παρθένος γένεσις = virgin creation) ofwel maagdelijke voortplanting. Bij de vissen gynogenese genoemd.
Het visje dat jij bedoelt is een landkarper. Poecilia formosa: een straalvinnige vissensoort uit de familie van levendbarende tandkarpers (Poeciliidae)

Taxonomische indeling:
Rijk: Animalia (Dieren)
Stam: Chordata (Chordadieren)
Klasse: Actinopterygii (Straalvinnigen)
Orde: Cyprinodontiformes (Tandkarpers)
Familie: Poeciliidae (Levendbarende tandkarpers)
Geslacht: Poecilia
Feb 3, 2017 beantwoord door spanishjohan
Feb 3, 2017 gewijzigd door spanishjohan
...