Wat is de vraagbaak?

De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...

wat betekent: Hyle

0 stemmen
Het is in een zin: It is the Hyle of the Gnostics.
Mar 17, 2018 geplaatst in Nederlands door imde
Deze vraag hoort thuis in de categorie Engels en niet in Nederlands

1 Antwoord

0 stemmen
Hyles is een geslacht van vlinders uit de familie pijlstaarten en de onderfamilie Macroglossinae.
http://nl.wikipedia.org/wiki/Hyles
Ik geloof niet dat je dat bedoelt.

Dus:
Hyle (Grieks ὕλη, hylē, materie) komt voor als een filosofische term onder andere in de context van Aristotelische fysica en metafysica, waar het wordt gebruikt binnen de conceptuele paring 'vorm' en 'materie'.
Hyle is de oude Griekse term voor hout of bos.

Gnosis (γνῶσις) is het Oudgriekse woord voor 'kennis'. Gnosis is de kern in de religieuze overtuiging van een aantal religies die zich in de eerste eeuwen na Chr. ontwikkelden, gezamenlijk weleens benoemd met het woord gnosticisme.

Summa summarum:
 It is the hyle of the Gnostics = het is de filosofie van de gnostici
Mar 17, 2018 beantwoord door spanishjohan
Bedankt voor dit antwoord, en de moeite.

Imde

Gerelateerde vragen

1 antwoord 127x bekeken
1 antwoord 207x bekeken
2 antwoorden 702x bekeken
1 antwoord 3,569x bekeken
Mei 5, 2021 geplaatst in Nederlands door bertnel
2 antwoorden 2,238x bekeken
...